jQuery’s deprecated tmpl engine has been removed from their site.
However you can still find an archive of it here